Cannot place coastal and mountain auto tiles

When trying to place coastal or mountain auto tiles, there is no visual outline of which tile it would affect, and when clicking, the tile is not placed. Manual tiles work fine.